程存潔展示廣州博物館的館藏通草水彩畫,如今通草水彩畫在中國早已失傳。 圖片來源:廣州日報
通草水彩畫:十三行新式救火場景,救火隊人員推水車 圖片來源:廣州日報
日前,由文博考古全行業(yè)國家權(quán)威組織專家評審產(chǎn)生的“2008年度全國文博考古十佳圖書”結(jié)果揭曉,廣州博物館程存潔所著的《19世紀(jì)中國外銷通草水彩畫研究》(上海古籍出版社出版)獲2008年度全國文博考古最佳論著。這次獲獎?wù)撝彩菑V州文博考古界首次獲得的全國性圖書評選大獎。
作者程存潔點評:
在17-18世紀(jì)的歐洲,出現(xiàn)了盛極一時的“中國風(fēng)”。起先盛行巴洛克,繼而盛行洛可可這樣的矯飾之風(fēng),而中國出口的陶瓷、刺繡等外銷物品偏重華麗、繁縟、精巧,恰好迎合了歐洲貴族的口味。
正是在這種“中國風(fēng)”的歷史背景影響下,在攝影術(shù)尚未流行的年代里,題材繁多的貿(mào)易繪畫,吸引了無數(shù)的西方顧客,大量外銷。這批貿(mào)易畫的內(nèi)容或風(fēng)格既與西方藝術(shù)大異其趣,又有別于中國本土人文畫,成為一種融合中西風(fēng)味的畫作。伴隨中外貿(mào)易的開展,來華的西洋畫家游歷之余,帶來了西方寫實繪畫風(fēng)格和透視法、明暗法,向中國本土畫師匠人揭示了一種嶄新的表達(dá)方式。適值外銷市場又對此類融合了中西風(fēng)味的畫作大為渴求,于是畫室作坊一時如雨后春筍般的涌現(xiàn),從事各類外銷貿(mào)易品的創(chuàng)作。興起于19世紀(jì)初的通草水彩畫,就是這類貿(mào)易畫中的一種,是在這類畫室里繪制的。
通脫木樹,古人的通草水彩畫就是將水彩畫在這樣的草片上。 圖片來源:廣州日報
歷經(jīng)歲月滄桑銷聲匿跡淡出記憶
記者日前在廣州美術(shù)學(xué)院詢問了十幾個校園學(xué)生:“見沒見過通草水彩畫?”被問者沒有一個人能回答得上。100多年前廣州畫界出品的這種曾經(jīng)風(fēng)靡西方各國的中國題材、西洋趣味的畫作,歷經(jīng)歲月滄桑早已銷聲匿跡淡出記憶。更有甚者,就連一些歐美收藏家后裔如今也弄不清楚祖先曾經(jīng)不遠(yuǎn)萬里帶回的這些水彩畫為何物制作。
通草水彩畫:5個裹小腳的婦人各忙各活,其中一位正在哺乳。 圖片來源:廣州日報
通草水彩畫:登科報喜,畫面顯示,有兩位官府官差飛速跑進(jìn)這位科舉中第者的家里,一位官差雙手捧著紅色“捷報”,送向年輕的中第者,另一位官差左腿跪地雙手捧著紅色“京報”送向中第者的父親,家里其他成員則興高采烈地將“捷報”單徐徐展開,認(rèn)認(rèn)真真地讀著上面的文字。 圖片來源:廣州日報
英國有心人:回贈70多幅畫
“9年前,由于英國約克郡約克大學(xué)伊凡·威廉斯先生對廣州的慷慨捐贈,70多幅19世紀(jì)中國外銷通草水彩畫不遠(yuǎn)萬里回到她的創(chuàng)作地,引發(fā)我對通草水彩畫的強(qiáng)烈興趣?!比涨?,廣州博物館程存潔在越秀山鎮(zhèn)海樓接受本報記者獨家專訪時,重提一段對通草水彩畫專題追索的研究趣事。
“我代表廣州去接回這批通草水彩畫時,對通草是什么東西一無所知。這批無比珍貴的贈品,填補(bǔ)了我國館藏的空白。”“一幅幅色彩依舊鮮艷的畫作上,翔實記載著100多年前的廣州,十三行手推車的救火場面,水鄉(xiāng)廣州的賽龍舟和養(yǎng)鴨船,頗具閩粵特色的‘大眼雞’,還有當(dāng)年粵海關(guān)部第壹號巡船時的場景……通草水彩畫的題材涉及包括港口風(fēng)景風(fēng)情、廣州新式消防、船舶、街頭買賣、各行各業(yè)、茶葉和絲綢的生產(chǎn)和銷售、人物肖像畫、社會百態(tài)、戲劇表演、習(xí)俗與節(jié)慶,甚至是當(dāng)年的刑罰,真實再現(xiàn)東方的場景,成為當(dāng)年歐美國家了解廣州,了解中國的一道閃亮的窗口?!背檀鏉嵳f。
廣州美術(shù)學(xué)院人文學(xué)院院長李清泉看到這批珍貴的水彩畫后激動不已,驚嘆是“嶺南版的清明上河圖”。9年間,程存潔用各種辦法四處向世界各地收回當(dāng)年外銷的通草水彩畫,如今館藏已經(jīng)藏有300多幅。
歐美老外:把廣州水彩畫叫米紙畫
程存潔說,在歐美,這種來自廣州的水彩畫有兩種叫法,有叫米紙畫,也有叫做通草紙畫?!白詈笱芯堪l(fā)現(xiàn),通草紙根本不是紙,而是一種樹木切下的片。遺憾的是這種百年前產(chǎn)自廣州的水彩畫,在本土上卻找不到任何相關(guān)線索?!?
2002年,偶爾上網(wǎng)時,程存潔在一個貴州高中生的網(wǎng)頁上,意外發(fā)現(xiàn)“通草生產(chǎn)廠家”的信息。原來這位學(xué)生的父親正是通草片匠人,他叫做王玉龍,家住貴州貴定縣。程存潔找到王玉龍,熱情的王師傅毫無保留地講解有關(guān)通草的知識。當(dāng)?shù)弥俣嗄昵皬V州人用其繪制水彩畫專門外銷國外時,他驚奇得目瞪口呆。(記者 黃丹彤)